Retornando depois de uma parada durante o Carnaval, volto ao blog lembrando um velho e bom som da grande banda canadense, Rush. Segue a letra dessa canção, que trata de resistência e persistência na vida. E ao final, o vídeo, da turnê A Show of a Hands. Recomendo.
MARATONA
Não é a questão de que velocidade você pode chegar
A força tem que fluir
Se você pegar o ritmo
Você pode esquecer do calor
Mais do que apenas sobreviver
Mais do que apenas um clarão
Mais do que apenas um compromisso
Mais do que apenas um ímpeto
É um teste de extremo desejo
A batida do seu coração ao subir montanha acima
Você tem que pegar o passo
Se quiser continuar na corrida
Mais do que apenas uma ambição cega
Mais do que apenas uma simples cobiça
Mais do que apenas a linha de chegada
Você precisa alimentar esta necessidade ardente
No longo percurso...
De primeiro para último
O ponto máximo nunca é ultrapassado
Alguma coisa sempre acende a luz
Que chega em seus olhos
A grandeza de um momento
E a glória que chega aos poucos
Como um vestígio de raios
Que lampeja e enfraquece
Nos céus de verão
Seu ritmo pode sobrecarregar
Mas você pode descansar no acostamento
Você pode perder um avanço
Mas ninguém consegue uma carona de graça
Mais do que uma grande performance
Mais do que apenas uma faísca
Mais do que apenas o final da linha
Ou um tiro no escuro
No longo percurso...
Você pode fazer muito durante a vida
Se você não desistir facilmente
Você pode fazer o melhor trajeto
Mas primeiro você precisa de resistência
Primeiro você tem que aguentar...
Tradução obtida no site letras.terra.br.
MARATONA
Não é a questão de que velocidade você pode chegar
A força tem que fluir
Se você pegar o ritmo
Você pode esquecer do calor
Mais do que apenas sobreviver
Mais do que apenas um clarão
Mais do que apenas um compromisso
Mais do que apenas um ímpeto
É um teste de extremo desejo
A batida do seu coração ao subir montanha acima
Você tem que pegar o passo
Se quiser continuar na corrida
Mais do que apenas uma ambição cega
Mais do que apenas uma simples cobiça
Mais do que apenas a linha de chegada
Você precisa alimentar esta necessidade ardente
No longo percurso...
De primeiro para último
O ponto máximo nunca é ultrapassado
Alguma coisa sempre acende a luz
Que chega em seus olhos
A grandeza de um momento
E a glória que chega aos poucos
Como um vestígio de raios
Que lampeja e enfraquece
Nos céus de verão
Seu ritmo pode sobrecarregar
Mas você pode descansar no acostamento
Você pode perder um avanço
Mas ninguém consegue uma carona de graça
Mais do que uma grande performance
Mais do que apenas uma faísca
Mais do que apenas o final da linha
Ou um tiro no escuro
No longo percurso...
Você pode fazer muito durante a vida
Se você não desistir facilmente
Você pode fazer o melhor trajeto
Mas primeiro você precisa de resistência
Primeiro você tem que aguentar...
Tradução obtida no site letras.terra.br.
Para saber mais sobre essa superbanda, sugiro esses links:
Muro do Classic Rock
101% Rush
Last FM
Whiplash
0 comentários:
Postar um comentário